L’Echevin NOËL explique à M. DÖNMEZ qu’en réalité, cette braderie n’avait pas été prévue au programme 2008 ; l’idée en a été lancée en cours d’année, mais n’a pas pu être réalisée parce que rien n’avait été budgeté (détourner les transports en commun est particulièrement coûteux) ; le projet n’est pas abandonné pour autant mais cela n’aura en tout cas pas lieu au printemps 2009 (rires entendus des futurs candidats serreurs de pinces !!) ;