On modifie le cadre du personnel et les cadres temporaires :
– ceux du Plan Stratégique de Sécurité et de Prévention et du Plan Local de Prévention et de Proximité (il s’agit notamment de postes chargés de l’accompagnement des jeunes dans leur environnement et de présence visible – les « gardiens de la paix ») ;
– celui du Fonds Sommets Européens : il s’agit surtout de supprimer des emplois relatifs à des projets (toxicomanie, prostitution, médiation, accueil prévention, entre autres) qui ont été interrompus ou transférés au secteur associatif, selon les documents à ma disposition, car personne ne prend la parole au moment de l’énoncé des points. En carabinier d’Offenbach, M. LAHLALI (PS) se rendra compte quelques minutes plus tard qu’il avait une question : il devra la poser directement à l’échevin compétent …