cc 2005-09-21: 0. Intro

Se sont fait excuser MM. El Arnouki, Ramdani, Özkara et Paulet.
Après un huis clos, la séance publique commence à 18h45 avec des enfants de l’école de la Ste-Famille, invités à l’occasion de l’exposition au rez-de-chaussée des photos qu’ils ont prises pour illustrer un livre « Chanter contre la misère » (conçu en collaboration avec ATD-Quart Monde). Les enfants ont photographié leurs rêves, et viennent les expliquer au Collège. Très éloquents, pas du tout impressionnés, ils ont pris la peine, sur chaque thème, de chercher au-delà des mots et des belles intentions, des idées de projets concrets à suggérer au Conseil sur le thème de « Mieux vivre ensemble » et « Comment être bien avec les autres » : assez d’argent pour les familles ; plus de parcs et de squares avec des jeux ; mieux accueillir les familles qui arrivent de l’étranger ; créer des lieux pour que les parents pas instruits puissent apprendre ; organiser des rencontres entre les enfants des différentes écoles ; que la maison de quartier ne soit pas trop chère ; que pour toute personne qui demande de l’aide à la Commune, on cherche avec elle comment elle peut se rendre utile.… Lire la suite

cc 2005-09-21: 1-6. Question budgetaires

A 19h, on entame l’ordre du jour.
Points 1. et 2.- Modifications budgétaires : au budget ordinaire, l’Echevin Köse explique à toute vitesse qu’on a recalculé les rémunérations et regroupé des dettes, mais aussi reçu 3 000 000 d’euros du Fonds régional bruxellois de refinancement des trésoreries communales (FRBRTC – point 3), ce qui permet de diminuer le déficit annoncé de – 6 200 000 à – 4 400 000 tout en assurant la couverture du déficit 1998-2001du CPAS. Cette fois, c’est l’Echevin De Herde qui épaule son collègue des Finances et donne les détails : lorsque les comptes du CPAS sont déposés et qu’on voit qu’en dépit de la dotation, les moyens financiers manquent, la Commune effectue une dotation complémentaire : en l’occurrence, le Conseil doit approuver le transfert au CPAS de 1 940 300 euros pour couvrir l’insuffisance de recettes que les comptes ont révélée pour la période 1998-2001 ; on rattrape donc doucement les difficultés du passé.… Lire la suite

cc 2005-09-21: 7-22. Marchés et Achats

Points 7. à 14. – Mode de passation et conditions des marchés pour :
l’acquisition d’un résistographe et d’un appareil de topographie à ultrasons, pour contrôler l’état phytosanitaire des arbres (30 500 euros) ;
l’achat de trois aspirateurs de déchets urbains, et de deux triporteurs (52 600 euros) ;
la réparation de matériel de gymnastique (22 500 euros) ;
4 780 euros pour du matériel audiovisuel et bureautique destiné à divers services communaux et établissements scolaires ;
du mobilier scolaire (60 357 euros) ;
des fournitures sanitaires pour les serres communales et l’Athénée Roodebeek (10 996 euros) ;
5 000 euros d’outillage pour le garage communal ;
du mobilier pour la bibliothèque communale néerlandophone (25 000 euros).… Lire la suite

cc 2005-09-21: 23-30. Divers

Points 23. à 25. – Conventions à conclure, dans le cadre du Contrat de sécurité et de prévention 2005, avec les ASBL TRANSIT, J.E.S. et T.R.S. : pas vraiment de détail sur le banc de presse … Je sais juste que le Vlaams Belang a voté contre …
Point 26. – La Commune va en appel pour obtenir que SENIORS FLATEL l’indemnise, pour avoir, avec le CPAS, pris en charge des pensionnaires après un incendie.
Le point 27 est reporté, et pour le point 28 (désistement du recours introduit à l’encontre du PRAS s’agissant de quelques points précis et compliqués…), je n’ai pas de documentation sur la banc de presse …
Point 29.… Lire la suite

cc 2005-09-21: 31. agents de prévention et de sécurité (APS)

moins nombreux qu’avant, ces chômeurs mis au travail (ACTIVA) ont désormais des contrats à temps plein (au lieu de 1/3 temps précédemment). Ils surveillent les parcs et les abords des écoles, signalent les problèmes et sont en contact avec les services de prévention ; Mme Essaidi souligne le travail intéressant réalisé avec cette équipe, qu’elle veille à coordonner et à former. … Lire la suite

cc 2005-09-21: 32-43. Travaux

Travaux de :

  • réaménagement et rénovation de la crèche avenue Voltaire (583 000 euros, pour lesquels on espère 60% de subsides) ; on prévoit un coordinateur de sécurité et de santé sur le chantier ;
  • enlèvement d’amiante au 38 rue Vogler : 20 000 euros ;
  • aménagement de locaux à Rodenbach pour l’implantation de l’imprimerie communale (375 000 euros) ;
  • intégration d’une œuvre d’art place Gaucheret, sur le thème de la première ligne de chemin de fer Bruxelles-Malines qui passait là (28 000 euros) : l’Ecole 8 sera associée au projet ;
  • rénovation pour 390 000 euros, des vestiaires du stade Chazal ;
  • adaptation des installations électriques à l’Hôtel communal (notamment enregistrement des caméras de surveillance – 60 000 euros) ;
  • modernisation et réhabilitation rue Stephenson 78-84 (mission d’architecte à 70 000 euros) ;
  • 60 000 euros pour la mise en conformité des aires de jeux aux centres de vacances d’Ittre et Ohain ;
  • installation d’un éclairage festif de fin d’année (66 998 euros) : Mme Meunier (ECOLO) demande qu’on n’oublie pas la Cage aux Ours, dont le Comité de quartier possède de l’éclairage (en forme d’ours), mais n’a plus les moyens de l’installer ; l’Echevin Van Gorp s’engage à en parler à Sibelgaz et à voir si une extension au budget prévu est possible ; de toutes façons, c’est d’accord pour l’année prochaine ;
  • sécurisation du site de la plaine de sports Wahis par le placement de grillages et le renouvellement du portail d’entrée (25 000 euros, dont on va demander 50% à la CoCoF) ;
  • renouvellement de l’éclairage public rue Rogier, avenue Philippe Thomas et rue Gaucheret (175 665 euros, à financer par les charges d’urbanisme liées à l’îlot 68) ;
  • fourniture et pose d’un grillage (2 600 euros) devant la porte et la fenêtre côté préau à la Maison des Citoyens, place Gaucheret ; Mme Bouarfa (PS) en profite pour demander à quand une Maison des Femmes à Schaerbeek ; M.
Lire la suite