Le Conseil communal prolonge la garantie bancaire en faveur de l’ASBL Aide aux familles et fait augmenter le montant de l’ouverture de crédit accordée par Dexia : Mme De Dyn (MR) remercie la Commune, en rappelant le travail remarquable et indispensable qu’effectue cette association ; elle relève que beaucoup d’associations souffrent à cause de la CoCoF, et elle espère que ça ne s’éternisera pas ; M. Grimberghs (CDH) va plus loin : cette situation a un coût pour le contribuable schaerbeekois, ces prêts risquent fort de devenir des dons, et il demande au Collège de voir avec l’autorité de tutelle (soit M. Kir) comment trouver un financement structurel pour ce genre de services. Le Bourgmestre annonce que l’ASBL doit remettre un plan financier ; il sait la directrice dynamique pour attirer l’attention des instances, et il promet de le faire lui aussi, « avec toutes ses casquettes » ; il remercie enfin le personnel de poursuivre sa mission tout en sachant la survie de son association menacée …