l’Echevin NOEL présente dans les grandes lignes les résultats de l’enquête socio-économique qui vient d’être effectuée dans le quartier « Côteaux-Josaphat ». Ce quartier ne s’améliore pas, malgré les investissements : il donne même l’impression de péricliter… M. NOEL souhaite qu’on cherche là aussi des solutions. Il prendra contact avec ses collègues, en vue d’une table ronde. Les résultats exhaustifs de l’enquête sont à la disposition des mandataires communaux sur demande.