P. 3 Edito : Comprendre pour agir
P. 5 Conseil communal du 18 février 2004
P. 11 Chaises musicales au Conseil communal
P. 14 Le quartier Coteaux-Josaphat. Une radiographie du potentiel économique
P. 16 Conseil communal du 24 mars 2004
P. 25 Comprendre les finances communales
P. 28 Péripéties pour l’aménagement de l’ICR 12 à Schaerbeek