La séance du Conseil Communal commence à 18h54.
– Ne sont commentés que les points à l’ordre du jour qui ont fait l’objet d’un débat .
CLERFAYT (lb) : exprime un hommage personnalisé aux échevins et conseillers commu-naux quittant l’assemblée du Conseil Communal
– propose de remettre un titre honorifique à J.M. CHARELS, absent car gravement malade, pour sa participation pendant 42 ans au Conseil Communal
– remercie les conseillers communaux : Mmes BOUARFA, NYSSENS, GUISSE, VRIA-MONT, LEJEUNE, NALBANT, HELD, et MM. KADDOUR, COURTHÉOUX, EL KAT-THABI, RAMDANI, ÖZTURK, AYAD et VAN GOETHEM, ce qui signifie, aussi, du fait du départ de ce dernier, la disparition d’élus d’extrême droite des bancs du conseil.
Applaudissements dans le Conseil et dans le public.
– remercie les échevins sortants de leur collaboration efficace lors de la dernière ou des dernières mandatures communales :
Mmes Tamimount ESSAIDI, Christine SMEYSTERS, Afaf HEMAMOU et MM. Luc DENIJS et Georges VERZIN, ce dernier, restant néanmoins au sein du prochain Conseil Communal.
L’assemblée de tous les élus se lève pour appuyer cet hommage aux échevines et échevins sortants.