cc 2017-01-25 – La Commission de la bibliothèque néerlandophone

Point 44. Il s’agit d’approuver la composition de la Commission de la bibliothèque néerlandophone.

Mevr. VRIAMONT s’inquiète de la situation de la bibliothécaire. Echange en néerlandais avec l’Echevine, Mevr. BYTTEBIER. Je ne comprends pas tout …  L’Echevine rassure : la bibliothécaire est en place, sa mutation n’est pas à l’ordre du jour, et du renfort est même prévu car la bibliothèque est un succès.Lire la suite

cp 2016-11-14 : Suite de l’ordre du jour

On aborde alors une interpellation de Madame A. BYTTEBIER concernant des plaintes relatives à des cambriolages à répétition concentrés sur les rues Monrose et Eugène Smits. Elle s’intéresse en particulier aux mesures préventives et aux réactions parfois tardives de la police. Il lui est répondu que, en dépit de certains manquements, les statistiques récentes font état d’une diminution significative de ce genre de délit depuis 2002 et qu’une commission ad hoc se donne pour tâche d’analyser les faits rapportés en vue de mettre en place des mesures appropriées.

On passe alors rapidement sur des modifications budgétaires relatives aux comptes de 2015 qui laissent un surplus à mettre en réserve pour des engagements futurs, compte tenu des contraintes imposées par le fédéral.Lire la suite

cc 2016-10-26 : Chèques-sport

Point 43. Il s’agit d’approuver le nouveau règlement en matière de chèques-sport. Les Echevins KÖSE et BYTTEBIER présentent les modifications qu’on apporte au système à la suite de l’expérience de l’année écoulée, où toute l’enveloppe (100.000 €) n’a pas été distribuée : on étend donc le dispositif et tous les jeunes Schaerbeekois (de moins de 21 ans) qui jouent dans un club (même dépendant de la Vlaamse Gemeenschapscommissie, même en dehors de Schaerbeek) peuvent demander un chèque de 60 € ; les filles recevront d’office deux chèques, de même que les personnes qui pratiquent un handisport.

M. ERALY (ECOLO) rappelle les objectifs à remplir : qu’il y ait autant de filles que de garçons qui accèdent au sport, pour s’émanciper, pour souffrir un peu physiquement !!Lire la suite

cc 2016 02 24: L’égalité hommes-femmes

Point 61. Thomas Eraly craint les risques de retour en arrière dans ce domaine. Il pense que la commune peut jouer un rôle important. Ses questions : quel est le bilan à tirer des actions menées ? Et quels sont les projets ?

L’échevine de l’égalité des chances, Adelheid Byttebier, trouve que la commune est exemplaire à ce propos, en se basant sur le fait que Schaerbeek est la seule commune à avoir une maison des femmes ! Elle met en évidence tout le travail de sensibilisation réalisé dans le cadre des bibliothèques communales. Dans les plaines de jeux, on choisit des jouets qui remettent en cause des stéréotypes sexistes.… Lire la suite

cc 2014-12-17: 21-33. Achats et Conventions.

Points 21-22 23 : achats divers : acquisition de terminaux de paiement pour différents services de la commune (8.993 £), de deux véhicules pour les techniques spéciales ( ?) et les gardiens de la Paix (25.064 £) et des fournitures diverses pour des travaux de rénovation, 22, rue Guffens. (estimation de 70.000 £)

Point 24 : information sur le mode de fixation des conditions du marché pour une étude sur le stationnement, dans le cadre du plan de mobilité communal.

Point 25 : information concernant l’achat de 6 costumes de « Zwarte Piet » pour l’enseignement néerlandophone. (fixation des conditions du marché)
Suite à l’intervention de Q.… Lire la suite

cc 2014-12-17: 34. approbation d’une convention d’octroi de subside entre la V.G.C. et la commune, en relation avec la revitalisation des sites Van Oost-Capronnier- Voltaire.

L’échevine A. Byttebier précise à Q. van den Hove (Liste du B.), très en verve ce soir, différents aspects techniques de cette convention. Le bourgmestre se félicite, lui, de l’excellente collaboration entre la V.G.C., la Vlaamse Commissie et la commune afin de réussir l’opération de revitalisation du site. Cette convention permet à la V.G.C. de verser un subside complémentaire de 2.930.000 £ à Schaerbeek, en vue de la construction de l’école néerlandophone sur le site Van Oost.… Lire la suite