P. 3 Edito : Une décoiffante soirée électorale
P. 6 Conseil communal du 6 septembre 2006
P. 14 Vous avez dit « démocratie participative » ?
P. 16 Le nouveau conseil communal 2007—2012
P. 20 Conseil communal du 25 octobre 2006
- Courrier Verhaeghen à Courthéoux et Di Rupo
- Courrier Bayet à Di Rupo
- Courrier Bayet à Durant
- Courrier De Dyn
- Courrier Grimberghs au Ecolos
- Courrier Picard à Grimberghs
- Courrier Bayet à Grimberghs
- Courrier Brouyaux
- Courrier Uytdenbroeck
- Courrier Cohen
- Courrier Van Uffel
- Courrier Woydt
- Courrier Pourbaix
- Courrier Gailly, article Derenne
- Article Le Paige / Goldman
P. 55 La jolie Princesse et la vilaine Sorcière aux cheveux verts
P. 57 Les élections à Schaerbeek: Victoire de la démocratie ?
P. 60 Commentaires impertinents des résultats